2025年4月23日、28日,由人文基礎學院主辦、VOE英語社團與外語教研室聯(lián)合承辦的第十二屆科技節(jié)英語風采大賽在C118、C120教室順利舉行。本次大賽以“大美常州我來夸”為核心主題,分設翻譯能力比賽與演講能力比賽兩大板塊。選手們以英語為媒介,生動詮釋常州的文化底蘊與創(chuàng)新活力,展現(xiàn)了建東學子的國際化視野與青春風采,彰顯了當代青年“講好中國故事”的責任擔當。
4月23日的翻譯能力比賽,緊扣常州特色,要求選手在一小時內完成兩篇常州主題文章的筆譯(中英互譯),真實檢驗語言功底,也考驗了語言轉換能力與文化理解深度;4月28日的演講能力比賽以3分鐘限時演講展開,參賽者從“龍城山水”“百年青果巷”“新能源之都”等角度切入,用流利的英語講述常州故事,聲情并茂的演繹贏得陣陣掌聲。
本次風采展示大賽嚴格對標“以賽促學、以賽促教”目標,通過翻譯實踐與演講表達的雙賽道設計,推動英語教學從課堂向應用場景延伸,不僅為學生提供了展示英語能力的平臺,更通過“常州元素”的融入,激發(fā)學生深入了解地方文化、傳播城市名片的熱情,助力培養(yǎng)實用型外語人才。人文基礎學院將持續(xù)創(chuàng)新英語實踐形式,深化課程改革,推動英語學習與地方文化傳播相結合,為學子成長賦能,為常州國際化發(fā)展貢獻力量。